|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
MOZZARELLA with HERBS and PARMESAN
CHEESE
Mozzarella con hierbas y queso parmesano. |
|
| |
HAM and CHEESE
Jamón y queso. |
|
| |
CHEESE and MARINATED CHICKEN
Queso y pollo marinado. |
|
 |
SOLE SASHIMI with SESAME,
LIME, SOY and GINGER DIPPING SAUCE
Sashimi de lenguado con salsa de sésamo, lima, soja y jengibre. |
|
 |
GRILLED SHRIMP with FRESH PINNEAPPLE
and CANTALOUP and MANGO CILANTRO SAUCE
Langostinos a la plancha con piña y melón cantaloupe con salsa
de mango y cilantro. |
|
 |
GRILLED PROVOLONE and PROSCIUTTO ON
HOME MADE BREAD with OLIVE and EGG ARUGULA DRESSING
Provolone grillado con prosciutto sobre tostada de olivas negras y huevos de
campo con verdes y salsa de rucula. |
|
 |
SALMON CAKE SERVED on a
TOMATO & PEACH CONCASEE with a CILANTRO
and LIME SAUCE
Salmón Cake: Tortilla de salmón sobre concasee de tomate y duraznos,
con salsa de cilantro y lima. |
|
 |
VEGETABLE TART GRILLED VEGETABLES
FROM OUR GARDEN with an HERB, PARMESAN and
BLACK OLIVE GRATIN
Tartaleta de vegetales: finos vegetales de nuestra huerta grillados, gratinados
con hierbas, parmesano y olivas negras. |
|
 |
GIANT HOME MADE RAVIOLI
FILLED With HERBS, CREAM CHEESE and VEGETABLE JULIENNE
with CREAMED SUMMER SQUASH
Raviolon casero de hierbas y queso crema, Juliana de verdes y crema de calabaza
y jengibre. |
|
 |
GRAVALAX IN PUFF PASTRY
with CREAM, CAVIAR and A DILL SAUCE
Gravalax en hojaldre con crema y caviar con salsa de eneldo. |
|
| Ocultar Contenido |
|
|
 |
|
 |
WARM GOAT CHEESE SALAD with
ALMONDSand HONEY, GREENS and CROUTONS
with a RASPBERRY VINEGAR REDUCTION
Tibio de queso de cabra, almendras y miel, bouquet verde y crouton con reducción
de vinagre de frambuesa. |
|
 |
GREENS and FLOWERS FROM
OUR GARDEN with a HERBAL MIX and BALSAMIC
VINAGRETTE
Hojas verdes y flores de nuestra huerta con mix de hierbas y vinagreta balsámica. |
|
 |
WARM MARINATED CHICKEN or
SALMON SALAD with PAPAYA, GRILLED SUMMER
SQUASHand BASIL DRESSING
Tibio de Pollo o Salmón marinado, papaya, calabaza grillada y aderezo
de albahaca. |
|
| Ocultar Contenido |
|
|
 |
|
 |
HOME MADE MALFATTI of SPINACH
and RICOTTA with CREAM, TOMATO CONCASSE,
BASIL with DRIED TOMATO OIL
Malfatti: Caseros de espinaca y ricotta con crema, concasse de tomates y aceite
de tomates secos. |
|
 |
TANNAT WINE SPAGHETTI with
BLACK OLIVES, TOMATO CONCASEE, MARINATED
GRILLED CHICKEN and CORN
Spaghetti de vino Tannat con rucula, concasee de tomates y olivas negras, con
pollo y choclo grillado. |
|
 |
SPRING SPAGHETTI with CLAMS,
BABY VEGETABLES and CITRUS SAUCE
Spaghetti primavera con almejas y finos vegetales con salsa Citrus. |
|
RISOTTO with BABY SQUID or SHRIMP With CHERRY TOMATO LAMON BASIL OIL and FLOWER PETALS
Rissoto de chipirones camarones, tomates cherry
confitados, aceite albahaca de lima y pétalos de flores. |
|
| Ocultar Contenido |
|
|
 |
|
 |
CHICKEN BREAST FILLED with
GOAT CHESSE & LEMON BASIL with a PORT
WINE SAUCE, GREENBEANS and YAMS with SESAME
HONEY
Pechuga de pollo rellena con queso de cabra, albahaca
de limón, salsa de vino oporto, chauchas y boniatos
con miel de sésamo. |
|
 |
MARINATED ENTRECOTE
with RED WINE & ROSEMARY REDUCTION,
BASIL MASHED POTATO
Entrecote marinado con reducción de vino malbec y romero, puré de
albahaca. |
|
 |
RACK OF LAMB
with MASHED AMARETTO, HONEY SQUACH, with
A PORT and RASPBERRY SAUCE
Rack de cordero con puré de calabaza, miel y amaretto, con salsa de oporto
y frambuesa. |
|
 |
OSTRICH GLAZED
IN A WILD FRUIT & PISTACHIO SAUCE
with A RUSTIC BASIL PUREE and A ROSE PEPPER
CRACKER
Ñandú glaseado con salsa de frutos salvajes y pistachos con puré rustico
de albahaca y chip crocante de papa. |
|
 |
SALMON ENCRUSTED
with BLACK and WHITE SESAME SEEDS GREEN
BEANS and a RUNCHY POTATO with an ORANGE PEACH
SAUCE
Salmón rosado con semillas de sésamo negro y blanco, con salsa
de naranja y eneldo, chauchas grilladas y suflé de eneldo. |
|
 |
MAHI MAHI with
WILD RICE, ALMONDS, CITRUS SAUCE and TOMATO
CONFIT
Mahi mahi con arroz salvaje, almendras, salsa Citrus y tomates confitados. |
|
 |
TATAKI RED TUNA
in a 4 COLORED SPICY CROUTE OF ALMOND
and PEPPER WITH BURGOL WHEAT and PINNEAPPLE,
GRAPEFRUIT and MINT SAUCE
Tataki de atún rojo en croute picante de almendras y pimienta de
cuatro colores, trigo burgol y salsa de piña, pomelos y menta. |
|
 |
GRILLED SHRIM
with CILANTRO PUREE, SUN-DRIED TOMATO
OIL & POTATO TUILLE
Langostinos con puré de cilantro, aceite de tomates secos y galletas crocantes
de papa. |
|
 |
TODAY´S FISH
with WILD RICE, PANCETTA CHIPS and PAPAYA
CILANTRO SALAD
Pescado del dia con arroz salvaje, chips de panceta y
salsa de papaya ,cilantro y jengibre. |
|
| Ocultar Contenido |
|
|
 |
|
CITRUS FROZEN LEMON TART
Tartaleta helada acida de limón. |
|
 |
GOOEY CHOCOLATE and RASPBERRY
TART
Tartaleta húmeda de chocolate y frambuesa. |
|
 |
APPLE and GRANOLA
GRATIN with VANILLA ICE CREAM
Gratin de manzana con granola y helado de vainilla. |
|
WHITE CHOCOLATE and COFFEE PARFAIT
Parfait de chocolate blanco y café. |
|
 |
SOFT DULCE DE
LECHE and CHOCOLATE BOMBON
Bombón húmedo de dulce de leche y chocolate. |
|
 |
CHEESE CAKE
with DULCE DE LECHE SAUCE
Cheesse Cake con salsa de dulce de leche. |
|
BLUEBERRY PARFAIT with a SAUCE of MINT
and FRUITS of the FOREST
Parfait de arándonos con salsa de frutos del bosque y menta. |
|
ORANGE and COCONUT TUILLE WITH BRAISED PEACHES, GINGER, BASIL and LEMON BALM
Tuile de naranja y coco con duraznos
braseados, jengibre y lemon balm. |
|
| Ocultar Contenido |
|
|
 |
|
COMBINADOS
Surtidos de rolls, makis y niguiris. |
|
UMI
12 piezas + 4 sashimi. |
|
AOI
15 piezas surtidas |
|
MIDORI
24 piezas surtidas |
|
SAKURA
32 piezas surtidas |
|
NIGUIRI 6 unids.
Salmón,
Pescado blanco del día y
Huevo omelette. |
|
NIGUIRI de LANGOSTINO
6 unds. |
|
SASHIMI
8 fetas de pescado fresco |
|
SASHIMI ROLL (geishas)
6 arrollados de salmon rellenos con palta y queso philadelphia. |
|
TEMAKI 3 unds
Conos de algas relleno a elección. |
|
|
MAKI SUSHI
6 unid de un tipo de maki |
|
CALIFORNIA ROLL
Kanikama, palta, sésamo. |
|
NY ROLL
Salmón, palta, sésamo. |
|
TEMPURA ROLL
Langostino tempura , sésamo. |
|
CAVIAR ROLL
Salmón, kanikama, queso Philadelphia , caviar. |
|
RUCULA
Salmón, rúcula. |
|
NAPOLITANO
Salmón, tomates secos macerados en aceite de oliva, queso Philadelphia. |
|
TROPICAL
Salmón, mango, frutilla, queso Philadelphia. |
|
TERIYAKI
Salmón teriyaki, palta. |
|
CILANTRO
Salmón, cilantro. |
|
HOSOMAKI
(Maki un solo relleno).
Salmón - Caviar,
Huevo omelette y
Pepino. |
|
|
| Ocultar Contenido |
|
|
|
|
|